
come viene organizzato il rimpatrio di una salma in Marocco? A volte il decesso avviene in un Paese diverso da quello di origine del defunto. Che si tratti di un viaggio o di una crisi sanitaria COVID 19, molte persone si trovano a dover richiedere il rimpatrio della salma di un proprio caro in Marocco.
Quali sono le formalità da espletare per rimpatriare la salma di una persona cara in Marocco e rispettare le ultime volontà del defunto? Chi devo contattare per far rimpatriare la salma e farla seppellire vicino a casa? Quanto costa il trasporto della salma in Marocco? Chi è responsabile dell’organizzazione dell’intero funerale e del trasporto della salma? Quali sono i mezzi a disposizione per il rimpatrio della salma? L’assicurazione di viaggio copre questo aspetto?
AEROAFFAIRES è abituata a organizzare il rimpatrio delle salme. Vi forniamo tutte le informazioni importanti che dovete sapere (prezzi, tutte le procedure amministrative, autorizzazioni, scadenze, ecc.)

Credito fotografico: Pxhere
Come si ottiene l’autorizzazione al trasporto di una salma per la sepoltura in Marocco?
1. Chi rilascia l’autorizzazione al trasporto della salma?
Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale del Marocco è responsabile del rilascio dell’autorizzazione al trasferimento.
2. Quale organizzazione devo contattare per richiedere l’autorizzazione al trasporto di una salma in aereo in Marocco?
In seguito al decesso di una persona cara, per poter trasportare la salma è necessario richiedere l’autorizzazione ai servizi consolari (autorità locali) del luogo in cui è avvenuto il decesso (luogo di morte).
3. Quali sono le informazioni da fornire per ottenere l’autorizzazione al trasferimento della salma?
- cognome e nome del defunto ;
- data e luogo del decesso
- causa del decesso;
- filiazione completa del defunto;
- indirizzo e numero di telefono della famiglia in Marocco;
- copia del passaporto CNIE o marocchino del defunto o, in mancanza, un documento d’identità del defunto e una copia del passaporto CNIE o marocchino di un parente stretto;
- luogo di sepoltura in Marocco;
- data di arrivo della salma in Marocco
- posto di frontiera di ingresso della salma;
- prova del pagamento delle spese di rimpatrio (assicurazione o altro).
4. Quali documenti devono essere forniti per l’autorizzazione?
- certificato di morte, ottenuto dopo la dichiarazione di morte;
- copia del passaporto CNIE o marocchino del defunto o, in mancanza, un documento d’identità del defunto e una copia del passaporto CNIE o marocchino di un parente stretto;
- certificato di sepoltura ermetica rilasciato da un’impresa di pompe funebri;
- certificato sanitario di non contagio rilasciato dall’autorità medica competente;
- autorizzazione a lasciare il Paese, rilasciata dall’autorità amministrativa locale competente.
5. All’arrivo in Marocco
Quando il corpo del defunto arriva nel Paese d’origine, la persona designata nei documenti di rimpatrio deve ricevere la salma. Può essere accompagnata dai servizi funebri competenti.
💡 Consigli pratici:
- Contattare l’ambasciata o il consolato marocchino nel Paese interessato per confermare i requisiti locali.
- Prevedere del tempo supplementare per le procedure amministrative.
- Una società specializzata in rimpatri funebri può assistervi nel disbrigo delle formalità.
Questa procedura garantisce che il trasferimento sia rispettoso e conforme alle normative marocchine e internazionali.
Indigenza: quale procedura seguire per le spese di rimpatrio di una salma?
Le famiglie marocchine che vivono in condizioni di indigenza possono richiedere il rimpatrio della salma di una persona deceduta all’estero. Sono necessari i documenti giustificativi.
1. A chi va presentata la richiesta di rimpatrio della salma?
La domanda di rimpatrio della salma in Marocco deve essere presentata al Ministero delegato per i marocchini residenti all’estero e gli affari migratori.
2. Dove posso presentare la domanda di rimpatrio del mio funerale in Marocco?
Per ottenere una decisione, la domanda deve essere presentata ai servizi consolari, che la inoltreranno al Delegato del Ministero per i Marocchini Residenti all’Estero e gli Affari Migratori.
La domanda può anche essere presentata direttamente a questi servizi.
Quali documenti devo fornire per richiedere il rimpatrio del defunto?
I documenti necessari per il trasporto aereo della salma di una persona deceduta sono:
- scheda informativa sulla situazione finanziaria del defunto e del richiedente;
- dichiarazione sull’onore (stato di indigenza della famiglia e del defunto);
- certificato di non assoggettamento fiscale del defunto in Marocco o certificato di percezione di assistenza sociale o pensione da parte del Paese ospitante o copia dell’ultima busta paga del defunto o certificato di disoccupazione o dichiarazione fiscale o estratto conto bancario;
- prova di un soggiorno all’estero di oltre sei (06) mesi;
- certificato di indigenza dell’interessato rilasciato dai servizi consolari;
- certificato di indigenza della famiglia del defunto redatto dai servizi consolari, se questa vive all’estero;
- certificato di indigenza della famiglia rilasciato dalle autorità marocchine, se residente in Marocco;
- l’impegno a presentarsi all’aeroporto di arrivo per ricevere il feretro.

Credito fotografico: Pxhere
Quanto costa il rimpatrio di una salma in Marocco?
Il prezzo del trasporto funebre in aereo varia e dipende dal Paese di partenza. Tuttavia, in genere varia da 15.500 a 22.000 euro. Il prezzo dipende da diversi fattori
- il servizio richiesto
- dal luogo del decesso e dalla destinazione
- il mezzo di trasporto utilizzato (aereo o terrestre);
- il peso della bara.
Quali condizioni devono essere soddisfatte perché una salma possa essere trasferita dal luogo di morte al Paese di origine?
Il corpo del defunto deve essere prima collocato nella bara nel Paese in cui è avvenuto il decesso.
La bara viene scelta nel Paese del decesso e deve essere ermetica. A volte è necessaria una cura conservativa.
Che tipo di bara è necessaria per il rimpatrio?
Per organizzare il rimpatrio di una salma, la compagnia aerea richiede che la bara sia a tenuta stagna. Si tratta di una bara di metallo (zinco o alluminio) posta all’interno della bara tradizionale. Si tratta di una bara metallica (zinco o alluminio) inserita all’interno della bara tradizionale, nota anche come “bara di piombo”.
Il sottile strato di metallo è nascosto da un rivestimento in tessuto. Prima di chiudere la bara, viene montato un coperchio metallico per garantire l’ermeticità.
Inoltre, può essere realizzato un oblò, o finestra, per consentire ai parenti di vedere il volto del defunto. Infine, per i viaggi in aereo, la bara deve avere uno spessore di 22 millimetri.

Credito fotografico: Pixabay
Devo far conservare il mio corpo per poterlo rimpatriare in Marocco?
La conservazione del corpo è una cura post mortem. Ciò significa che viene effettuata sul corpo del defunto da un tanatopratico. In questo modo, il corpo del defunto viene conservato meglio.
I trattamenti conservativi vengono generalmente eseguiti su richiesta della famiglia del defunto. I trattamenti sono a pagamento.
In caso di rimpatrio di una salma, l’assistenza tanatoprassi dipende dalla legislazione in vigore nel Paese di sepoltura.
Per il rimpatrio di un defunto dalla Francia al Marocco, questa assistenza è obbligatoria.
Va notato che alcune compagnie aeree impongono anche le proprie norme sulla cura della conservazione e sullo standard della bara.
Come posso pianificare il rimpatrio?
1. Rimpatrio/assicurazione di viaggio
Quando si viaggia all’estero, è essenziale stipulare un’assicurazione per il rimpatrio o per il viaggio.
Di norma, il costo di tale assicurazione copre il rimpatrio in caso di decesso.
Volete sapere cosa copre l’assicurazione in caso di decesso all’estero? Leggete attentamente le condizioni. In questo modo saprete esattamente cosa copre l’assicurazione.
2. Assicurazione in caso di decesso
Per le persone che vivono in un Paese diverso da quello di origine, è possibile stipulare in anticipo un’assicurazione specifica per il rimpatrio o per il decesso.
Queste persone contribuiscono ogni anno con un certo importo. In caso di decesso, i parenti in lutto saranno sollevati dalle spese di rimpatrio e di organizzazione del funerale.
I costi associati a un decesso possono essere considerevoli. Possono includere :
- sepoltura
- cremazione
- cremazione
- il rimpatrio della salma, ecc.
Questo facilita anche le procedure amministrative, poiché la compagnia assicurativa se ne occuperà e contatterà direttamente le imprese funebri.
Ad esempio, una polizza assicurativa può offrire di occuparsi di quanto segue:
- Coprire l’organizzazione e il costo del trasporto della salma dal luogo di deposizione della bara all’aeroporto più vicino al luogo di sepoltura (cimitero o altro) deciso dalla famiglia.
- Coprire le spese di trasporto sostenute per la sepoltura o la cremazione.
- Offrire un biglietto di andata e ritorno a un parente del defunto per accompagnare il feretro al luogo di sepoltura e partecipare al funerale.
- Pagare l’assistenza post mortem.
3. Rimpatrio di una salma in Marocco senza assicurazione
Se il defunto non ha una polizza assicurativa, le spese sono a carico dei parenti più stretti.
Quanto tempo ci vuole per rimpatriare una salma in Marocco?
Per il rimpatrio di una salma in Marocco sono generalmente necessari 2 giorni di volo. Tuttavia, ciò dipende anche dalle procedure amministrative previste.
Avete bisogno di informazioni o di un preventivo per il rimpatrio della salma di un vostro caro in Marocco?
I nostri esperti di AEROAFFAIRES sono a disposizione per rispondere alle vostre domande sul rimpatrio a fini medici o funebri e per noleggiare un volo o un aereo sanitario per il Marocco. Contattateci 24 ore su 24, 7 giorni su 7, al numero +33 (0) 1 44 09 91 82.
Potete anche leggere i nostri articoli sul rimpatrio in Francia, sul rimpatrio in Tunisia e sul rimpatrio in Algeria.